voici enfin la mise à jour St Valentin ! Je viens de réaliser deux visuels à l'ambiance sombrement romantique Girl Love et Boy Love que j'ai décliné sur plusieurs supports tels que : des carnets, des marques-pages et parures de bijoux…
Alors, si vous voulez offrir, Messieurs, de jolies choses à vos bien aimées, vous trouverez peut être le cadeau idéal ici…
/EN
Good morning, dear readers,
I present to you the St. Valentine update! I've just made two artworks to celebrates love in a dark and romantic mood: Girl Love and Boy Love. The two artworks are available on notebooks, bookmarks and jewelry sets…
So, if you, gentlemen, are looking for gifts for the beautiful ladies, you most probably might find one here!
Voici une nouvelle interprétation du visuel sur Alice : Wonderland réalisé à l'encre de chine sur papier d'art. Cette version en ombre chinoise se veut plus naïve, plus enfantine…
Wonderland,
encre de chine sur papier d'art,
20 × 25 cm.
/EN
Hi, everybody,
I present to you another version of my Alice series: Wonderland, made with Indian ink on art paper. I wanted this version more naïve and childish than the previous one…
voici la nouvelle illustration Portrait de famille (2), réalisée ce week-end à la mine graphite sur papier d'art. L'idée de cette série sur Alice est de réalisée avec plusieurs techniques et point de vue la même image. J'espère que cette nouvelle expérimentation vous plaira !
Portait de famille,
mine graphite sur papier d'art.
20 × 25 cm.
/EN
Good morning, everybody!
Here is my new Alice in Wonderland artwork made on paper with graphite lead. The concept of this series is to realise the same image with different techniques and points of view. I hope this new experimentation will please you!
Family Portrait (2),
graphite lead on art paper.
20 × 25 cm.
je vous présente Portrait de famille, illustration réalisée à la gouache et crayons aquarellables. Ce visuel réalisé en couleur est destiné à une parution en noir et blanc dans un fanzine, c'est pourquoi je vous présente les deux versions. Tout le monde parle en ce moment d'Alice au pays des merveilles, j'exorcise dès maintenant, avant que le sujet ne soit devenu trop lassant…
Bon week-end à tous !
Portrait de famille,
gouache et crayons aquarellables sur collage de papier,
20 × 25 cm.
/EN
Hi, everybody,
I present to you my latest artwork, Family Portrait. It is initially made in colour, but will be published in black and white in a comics fanzine. Alice In Wonderland becomes very en vogue these days, I wanted to get it out of my system before the topic becomes too over-used.
Family Portrait,
gouache and watercolour pencils on paper,
20 × 25 cm.
