02/03/2010
MinaSmoke
/FR
Voici la dernière collaboration réalisée pour la célèbre boutique de magnets Libellulobar : Love Birds.
Magnet rond 38mm numéroté et édité à 50 exemplaires (1.70 €).
Et n'oubliez pas le collection Boy et Girl Love toujours disponible ici.
Merci à Frédéric de m'avoir proposé ce beau projet!
/EN
Here is my latest work for the magnets shop Libellulobar: Love Birds.
Numbered and limited to 50 copies 38m round magnet (1,70€).
And, don't forget my Boy and Girl Love Collection available here.
A very big special thank you to Frederic for this wonderful project!
01/03/2010
MinaSmoke
/FR
Voici Minerva, une des peintures réalisées pour la galerie Open Art à Dijon. C'est la dernière des toiles que je vous présenterai, pour les autres, il faudra vous déplacer à la galerie pour les voir! Je me suis inspirée de la célèbre déesse mythologique pour réaliser cette œuvre. Déesse de la sagesse, des artistes… J'ai tout de suite pensé à elle lorsque j'ai eu l'idée de revisiter une figure antique. Je suis entrain d'en préparer une nouvelle version plus complexe… La suite très bientôt !
/EN
I present to you Minerva, another one of the artworks I made for the Open Art gallery. It will be the last of the Open Art paintings I am showing you, for the rest you will have to visit the gallery!
For this work, I drew my inspiration from the famous mythological goddess, symbol of wisdom, protector of the artists. I am working on a new, more complex version of this artwork… More on that soon!
25/02/2010
MinaSmoke
/FR
Je prépare au fur et à mesure, de nouvelles boîtes, carnets de notes et de recettes qui viendront renouveler les produits de la boutique.
En attendant, je vous dévoile une nouvelle toile qui sera en vente très bientôt à la galerie Open Art à Dijon : The Lost Peacock (2).
The Lost Peacock (2),
Gouache, Posca et crayons aquarellables sur collage de papier sur toile,
38 × 55 cm.
/EN
I am preparing new jewellery boxes, notebooks, and recipe books to replace the items at my shop. I will try to show you all of my new creations before spring. In the meantime, I present to you one of the artworks I made for the Open Art Gallery in Dijon: The Lost Peacock (2).
The Lost Peacock (2),
Gouache, Posca, watercolour pencils and paper collage paper on canvas,
38 × 55 cm.
21/02/2010
MinaSmoke
/FR
Je suis très fière de vous présenter ma nouvelle collection de bijoux composée de neuf nouvelles parures. Je me sens de plus en plus à l'aise avec la création de bijoux, j'apprivoise peu à peu ce support et je me suis amusée à mélanger également un peu la couture, pour créer un bijoux-textile. Je pense que je vais en réaliser quelques autres dans ce style et expérimenter avec de nouvelles matières… J'espère en tout cas qu'ils vous plairont autant que j'ai eu plaisir à les créer! Les bijoux c'est ici.
/EN
I am very proud to show you my new jewellery collection comprising 9 new jewellery sets. I am feeling more and more comfortable with the jewellery craft, more prone to experiment with the material. I enjoyed myself making a mixed bronze-tissue necklace, I will try to make others in this style… I hope you will like them as much as I enjoyed making them. The sets are available here.
