11/07/2012
MinaSmoke
/FR
Avant de prendre des vacances bien méritées, je voulais vous présenter ma mini collection de bijoux de l'été. J'ai créé au total sept paires de boucles d'oreilles, six broches, six colliers et une montre à gousset, dans un style romantique, ornées de petites libellules, chaînettes et autres perles à facettes…
Je pars faire une petite pause en Allemagne du 19 Juillet au 1er Aout. Les boutiques seront par conséquent en pause durant mon absence, j'assurerai l'envoi des commandes jusqu'au dernier moment: le 18 Juillet!
Découvrez l'ensemble des nouvelles créations sur ma boutique MinaSmoke.
/EN
Before going on the well-deserved vacation, I would like to present to you my new summer jewelry mini-collection. I created seven pairs of earrings, six brooches, six necklaces and one pocket locket watch. All executed in a romantic style, adorned with little dragonflies, chains and Czech beads…
I am going for a little breather in Germany from 19th of July to 1st of August. All the online stores will be closed during my absence, I will post the last orders on the 18th of July.
You will find the summer jewelry collection at my Etsy store.
02/12/2009
MinaSmoke
/FR
Voici les trois derniers coussins décoratifs que j'ai confectionné: Libellule et Papillon Mauve que j'ai conçu comme un assortiment et Libellule Rose qui je l'avoue est mon préféré.
Il est encore temps de les commander pour en faire un cadeau de Noël (les colis qui partiront jusqu'au 15 devraient arrivés dans les temps), par contre tous les produits de la boutique seront disponibles lors d'un Marché de Noël du 11 au 13 Décembre prévu sur Rouen. Les stocks diminuent énormément durant ce genre d'occasion donc je suspendrai sûrement les achats en ligne durant ces trois jours.
Coussins décoratifs, pièce unique. 30 € (5.50€ de livraison via Colissimo).
Les coussins c'est ici.
/EN
Here are my latest handmade throw pillows: Dragonfly and Butterfly Mauve, which I made as a collection, and Dragonfly Pink, which is my favourite.
You can find all the cushions at my Etsy Shop here.
16/09/2009
MinaSmoke
/FR
Voici une nouvelle expérimentation : un coussin inspiré de mon illustration pour magnet Libellule.
Je suis passionnée de couture depuis une dizaine d'années mais je n'avais pas eu l'occasion de mettre en avant cette technique dans mon travail. Je me suis enfin rattrapée !
Vous trouverez plus de renseignements sur ce nouveau produit sur mes boutiques: MinaSmoke et Etsy.
J'en prépare d'autres pour Noël (dont une adaptation de mon magnet « Eat Me »), je vous tiendrai au courant !
Coussin Libellule, 35 euros avec livraison.
PIECE UNIQUE.
/EN
Here is a new experiment a sewing cushion featuring a version of my Dragonfly artwork. I have been interested in sewing for many years now, but I did not have an opportunity to use this technique in my work so far.
You may find more product details at my shop: MinaSmoke (in French) and Etsy (in English).
I will make more throw pillows for Christmas, I will post news soon.
Dragonfly Cushion, $35 USD (plus delivery).
UNIQUE PIECE.
08/05/2008
MinaSmoke
J'ai profité de ma convalescence pour peindre tranquillement dans mon lit cette peinture sur toile. Femme-libellule réalisée à la gouache et retouches avec crayons aquarellables. Avec les beaux jours j'ai envie de belles couleurs, de fleurs… Ah! le printemps-été climatiquement réchauffé…
